O FUMO QUE DESINFECTA

René Magritte

"Porque toda a gente sabe que este ar terreno, quer em terra quer a bordo, está terrivelmente infectado com as desgraças sem nome dos incontáveis mortais que morreram exalando-o; e como nos tempos da cólera, algumas pessoas costumam andar com um lenço canforado na boca; assim, do mesmo modo, contra todas as atribulações dos mortais, o fumo do tabaco de Stubb poderia ter funcionado como um agente desinfectante."

"Moby Dick" (Herman Melville)

Quantas superstições, agora tidas como a naturalidade dos factos, não serão abandonadas, como casos encerrados, sem que nos ponhamos sequer a questão de saber como pudemos ser tão crédulos e tão ignorantes, como esses marinheiros que acreditavam que o fumo os protegia das doenças.