quarta-feira, 23 de abril de 2008

SIMETRIAS


Poisson clown. Ces poissons monogames sont d'abord mâles
puis femelles. La femelle est plus grosse que le mâle
et inhibe son inversion sexuelle.


"Enquanto que, antes dela ter deixado o vestíbulo, eu conversava com a Senhora de Guermantes, ouvi uma voz de uma espécie que no futuro, sem erro possível, eu saberia discernir. Era, no caso particular, a do Sr. de Vaugoubert conversando com o Sr. de Charlus. Um clínico não tem necessidade de que o doente em observação levante a camisa, nem de escutar a respiração, a voz basta."

"Sodome et Gomorrhe" (Marcel Proust)


Antoine Compagnon, que anotou a edição que consulto, diz que o tema da traição dos invertidos pela sua voz é frequente em Proust, sendo, aliás, um lugar comum da psiquiatria do fim do século.

O que pode querer dizer esta adopção dum estereótipo sexual por um homem que sabia tão bem do que falava?

Em primeiro lugar, isso permite-lhe a imagem do clínico, mas que é uma razão apenas formal. Mais importante do que isso é uma ambígua identificação da inversão com a doença, pois que ao mesmo tempo se lhe dá a força de um instinto incontrolável que a voz trairia.

Proust coloca-se no lugar do acusador que, muito judaicamente, revela um certo zelo no condenar-se a si próprio.

0 comentários: